Штирлица отцензурили

[Saphira Kyeong-han]

Как пишет Колоброд, в нашумевшей раскрашенной версии "17 мгновений весны" сделаны купюры в тех местах, где осуждается церковь.

А говорят о свободе слова... о том, что церковь отделена от государства... угу. Режут классические фильмы, основная идея которых совершенно не связана с церковью. Приближаемся к католикам, или как?
А я-то радовалась, что Штирлица покрасили, звук подновили, хоть видно и слышно будет все... Да щазз.
Калаш мне! Калаш!

@темы: всемирное гадство

Comments

[Sightless]

У меня по этому поводу вообще конкретного мнения не сложилось. Оцветнили - умницы, но цензурить (что бы они не цензурили) - это слишком.

[Saphira Kyeong-han]

Но к сожалению, это правда.

Чему радоваться, то цвет то сделали... Там всё было завязано именно на том, что фильм черно-белый. Года-то 70-е, цветная плёнка была уже и давно.
Но переозвучить... отцензурить!

Боги, как же всё это гадко.

[Saphira Kyeong-han]

Лучше было подчистить звук и картинку, оставив фильм черно-белым.

А ещё лучше - оставить всё как было...

[Saphira Kyeong-han]

Если оставить все как было, то просто ни фига не видно. Пленка-то старая...

кому не видно?

[Saphira Kyeong-han]

У кого зрение не очень(как у меня, например).

Saphira Kyeong-han Какое отношение имеет зрение к черно-белому фильму? Плёнку и так реставрировали.

[Saphira Kyeong-han]

Просто я смотрела года три назад, помню плохо видела я.

пересмотри.

[Saphira Kyeong-han]

Хорошо...
*сапфирко! не забудь купить штирлица на диске!*

Saphira Kyeong-han блин приходи с флешкой..